Stiliaus klaidų klasifikacija
Pirmiausia gali būti skiriamos dvi stiliaus klaidų grupės:
1)
funkcinių stilių normų
pažeidimai ir 2)
bendrųjų stiliaus
reikalavimų pažeidimai, t. y. kalbos tikslumo,
aiškumo, glaustumo ir kitos klaidos. Abiejų grupių klaidos
skirstomos smulkiau pagal kalbos pakopas: funkcinio stiliaus
normą ar kurį nors stiliaus reikalavimą pažeidžia netinkamas
žodis, gramatinė forma, sintaksės konstrukcija, netinkama garsų
darna.
Galima stiliaus klaidas ir kitaip klasifikuoti pradėti nuo
kalbos pakopų. Šiuo atžvilgiu skirtume 5 klaidų grupes:
leksines, darybines, morfologines, sintaksines ir
fonetines stiliaus klaidas. Šitoji klasifikacija stilistikos
požiūriu trūktina: jos išeities pagrindą sudaro ne stiliaus
kategorijos, o kalbos struktūros pakopos: pradedama nuo klaidos
lokalizavimo neapibūdinus jos stilistinės esmės. Kita vertus,
toks stiliaus klaidų skirstymas turi savų pranašumų: jis
prieinamas ir mažiau reikalų su stilistika turėjusiems
žmonėms, taigi gali būti patogesnis žemesnėse klasėse. Visai
atriboti tas dvi stiliaus klaidų klasifikacijas netikslu, nes
kiekviena tokia klaida priklauso ir tam tikrai kalbos pakopai,
ir kartu yra nusižengimas stiliaus reikalavimams. Kad ir kurią
klasifikaciją pasirinksime, teks naudotis abiejų sąvokomis.
Konstatuodami, kad pasakymas yra neaiškus, turėsime nustatyti,
kas jį tokį daro: leksikos ar gramatikos vienetas, pvz.,
neapdairiai pavartotas homonimas, homoforma ar sakinio
konstrukcija. Eidami kitu keliu, stiliaus požiūriu atmesdami
kurį kalbos vienetą žodį, formą, konstrukciją, kartu
nurodysime, ir kodėl jis netinkamas, pvz., daro pasakymą
dviprasmį.
Aptariant sudėtingą ir toli gražu neišspręstą stiliaus klaidų
sąvokos ir klasifikacijos problemą, reikia pasakyti dar štai ką.
Vienas dalykas yra mokslinė smulki, preciziška teksto klaidų
klasifikacija ir kitas mokinių rašomųjų darbų klaidų
grupavimas mokykloje. Stiliaus klaidų sąvoka mokykloje turėtų
būti palyginti plati, o klasifikacija nelabai smulki. Žinoma,
labai bendra klasifikacija taip pat mažai tenaudinga: ji
nepadeda atpažinti ir taisyti klaidų. Aukso vidurį rasti
nelengva.