Adreso rašymas
Adresas
asmens
gyvenamosios vietos (namų) ar darbovietės, įmonės ar įstaigos
buvimo vietos (buveinės) nurodymas. Platesne reikšme adresas
apima ir adresatą, lietuviškai sakant siuntos gavėją, t. y.
asmenį ar įmonę, kuriai kas siunčiama. Adresai ant laiškų vokų
ar kitų siuntų rašomi Pašto taisyklių nustatyta tvarka: pirma
adresatas, t. y. kam siunčiama, paskui adresas kur siunčiama.
Gavėjas (adresatas) rašomas
naudininko linksniu, pvz.: Jonui Stankaičiui, Irenai
Mickienei, siunčiant į užsienį vardininku, pvz.:
Friedrich Schiller, Jonas Stankaitis. Prieš gavėjo vardą ir
pavardę gali būti mandagumo žodžiai ir titulai, pvz.: Gerb.
p. Jonui Stankaičiui; Doc. Irenai Mickienei. Jei gavėjas yra
įstaiga ar padalinys, jie taip pat rašomi naudininko linksniu,
pvz.: Darbėnų vidurinei mokyklai; Lietuvių kalbos katedrai.
Po gavėjo nurodoma įstaiga laikoma adreso dalimi ir rašoma
vardininko linksniu, pvz.:
Akad. Petrui Vaitkui
Lietuvių kalbos katedrai
Ekonomikos institutas
Vilniaus universitetas
Adresas pradedamas nuo siauriausios
reikšmės vietos gatvės ar kaimo pavadinimo; toliau eina
miestas ar rajonas su priekyje rašomu pašto kodu; pabaigoje, jei
reikia, rašoma valstybė.
Į miestą ar rajono centrą siunčiamo
laiško adresas rašomas eilutėmis tokia tvarka: vienoje eilutėje
gatvė ir namo numeris (kampinio namo dvigubas numeris rašomas su
pasviru brūkšniu), po brūkšnio buto numeris; kitoje eilutėje
pašto kodas (vienas ar su valstybės kodu LT) ir
miestas, pvz.:
A. Jakšto g. 1/25
A. Jakšto g. 1/25
Gedimino pr. 17-3
LT-00000
Vilnius LT-00000 Vilnius LT-00000 Vilnius
Į kaimą atskiromis eilutėmis
rašoma: kaimas, paštas, pašto kodas ir rajonas; į vietovę,
turinčią paštą gatvė ir namo (jei yra, ir buto) numeris,
vietovės vardas, pašto kodas ir rajonas, pvz.:
Senovės k.
Alyvų g. 3
Kabelių pšt.
Kivyliai
LT-00000 Varėnos
r. LT-00000
Akmenės r.
Siuntos tik į paštą be namų ar
darbovietės adreso adresuojamos dviem būdais Iki
pareikalavimo arba su nuoroda Pašto dėžutė (gali būti
trumpinama raidėmis su taškais: P. d.), pvz.:
Iki pareikalavimo
Pašto dėžutė 317
LT-00000
Klaipėda LT-00000
Kaunas
Į užsienį siunčiamų siuntų adresas
rašomas tos šalies nustatyta tvarka, o pabaigoje pridedamas
valstybės pavadinimas lietuvių kalba ir skliaustuose tos šalies
kalba, pvz.:
409 Cedar ave
25, rue Pasteur
Waukegan IL.
60088 73001 Paris
JAV (USA)
Prancūzija (France)
Atgalinis (siuntėjo) adresas
rašomas ta pačia tvarka kaip ir gavėjo pirma siuntėjas
(adresantas), paskui jo adresas. Yra tik du skirtumai: pirma,
siuntėjas visada (ir siunčiant į užsienį, ir Lietuvoje) rašomas
vardininko linksniu; antra, valstybės pavadinimas rašomas gavėjo
šalies kalba, skliaustuose lietuvių kalba (toks turės būti
atsakomojo laiško užrašas).
Visas užrašas išdėstomas taip:
gavėjas (paryškintu būdu) ir jo adresas (paprastomis raidėmis)
rašomi laiško ar kitos siuntos apatinėje dalyje, dešinėje
pusėje. Siuntėjo adresas (mažesnėmis raidėmis) rašomas
kairiajame viršutiniame voko (ar kitos siuntos) kampe arba
kitoje voko pusėje, jo atvarte.
Lietuvoje siunčiamos siuntos užrašo
pavyzdys:
Gytis Urbanavičius
I. Šimulionio g. 10-170
LT-00000 Vilnius
Aldonai Urbanavičienei
Draugystės g. 3-74
LT-00000 Marijampolė |
Į užsienį siunčiamos siuntos užrašo
pavyzdys:
Petras Talačka
Respublikos g. 54-3
LT-00000 Panevėžys
Litauen (Lietuva)
Prof. Friedrich Schiller
Baugenhagen str. 2
Halle (Saale)
4070 Vokietija (Germany) |
Įstaigų siunčiamuosiuose
raštuose adresatas su adresu reikiamoje vietoje rašomi pašto
siuntų adresavimo tvarka. Šia tvarka adresas rašomas ir įstaigų
bei įmonių blankuose.
Informaciniuose užrašuose,
skelbimuose ir reklamoje vieta, nurodoma be adresato ir pašto
kodo, gali būti rašoma ir ne siuntų adresavimo tvarka
prasidėti nuo platesnės reikšmės vietovardžių (miesto ar rajono
pavadinimo), ypač jei greta yra ir kitų duomenų ir jei vardijami
kelių skirtingų būstinių adresai, pvz.: Kreiptis: Kaunas
(arba Kaune), Gedimino g. 47, 102 kab. / Klaipėda
(arba Klaipėdoje),
S. Šimkaus g. 2, 54 kab.; Informacija teikiama: Vilnius, Verkių
g. 37, 2 aukštas, 30 kab., tel. 77 84 13.